七律·茶山晨趣

 

作者：周永旗

 

翠幔千重晨雾卷，金痕破帛醒春先。

玉芽分翠纤云指，紫笋凝烟漱雪泉。

竹影摇风烹鹤梦，荷裳沾露枕星眠。

忽传空谷银铃脆，敲碎曦光煮旧年。

 

译文：

千重翠绿如幔的晨雾在山间翻卷弥漫，一道金色的曙光穿透厚重云层，最先唤醒了春天。纤细如同云朵般的手指，轻轻采撷着那翠绿的茶芽，紫嫩的茶笋在烟雾中凝聚着水汽，旁边是潺潺的如雪般清澈的流泉。清风吹动，竹影摇曳，在此煮茶，仿佛在烹制着如仙鹤般高远的梦，带着露水的荷叶做成的衣裳，枕着星光安然入眠。忽然间，清脆如银铃般的笑声从空旷的山谷中传来，好似敲碎了那初升的阳光，在煮茶中回味着往昔的岁月。

 

（注：本文已获作者授权发布）