四岳觅踪（连载之十二）

 

作者：张双锁

 

汉水和曹奴国

 

原文之二十一：“己卯，天子北征，赵行[不]舍。”赵与超通假。原文意为七月一日己卯，穆天子继续北巡，急驰不停。

 

原文之二十二：“庚辰，济于洋水。”《山海经》曰：“嶓冢之山，汉水出焉。”洋与漾通假。洋水即漾水，今称汉水，发源于天水嶓冢山（今齐寿山）。原文意为七月二日庚辰，穆天子渡过漾水。

 

原文之二十三：“辛巳，入于曹奴。之人戏觞天子于洋水之上。乃献食马九百，牛羊七千，穄米百车。天子使逢固受之。天子乃赐曹奴之人戏[以]黄金之鹿，白银之麕，贝带四十，朱四百裹。戏乃膜拜而受。”曹奴，为西周方国，在甘肃天水境内。戏，人名，为曹奴国之君。原文意为七月三日辛巳，穆天子进入曹奴国。其首领戏在洋水岸边宴请穆天子。又进献食用马九百匹，牛羊七千头，穄米百车。穆天子令逢固收下了这些礼物。于是穆天子赏赐给曹奴国首领戏黄金鹿和白银獐，以及贝带四十条，朱砂四百袋。戏于是合掌加额，跪地拜谢，然后收下了这些礼物。

 

原文之二十四：“壬午，天子北征，东还。”曹奴国为西周西部最远方国。东还，为从西折向东行。原文意为七月四日壬午，穆天子按照北巡计划，从西折向东行。

 

作者简介：张双锁（1958——），男，汉族，甘肃庄浪人，大学文化，庄浪商务局退休干部。现为庄浪政协文史研究员。作品散见于《甘肃文史》《甘肃政协》《科学•经济•社会》等刊。

 

注：本文已获作者授权发布