编者按:
2022年11月12日,是伟大的民族英雄、伟大的爱国主义者、中国民主革命的伟大先驱孙中山先生诞辰156周年,本报特别刊发“孙中山文化”首倡者、诗人丘树宏于2011年创作的大型交响组歌《孙中山》文学台本,以示对伟人无限的崇敬和怀念之情。
《孙中山》文本曾经翻译成英文、日文在全球交流推介。
《孙中山》是2011年广东省纪念辛亥革命100周年的重点文艺项目,是全球第一部表现孙中山主题的大型交响节目,成功树立了孙中山的音乐形象,当年在广州、中山和北京公演后引发了很大的反响,并在世界华人圈引起了一股孙中山文化热。之后,《孙中山》在中央电视台播放,荣获第九届广东省鲁迅文学艺术奖。在国家文旅部、国务院台办、全国侨联等的推荐和组织下,《孙中山》至今已经在海内外演出十余场,得到了广大华人华侨的广泛喜爱和好评。
大型交响组歌
孙中山
(文学台本)
作者:丘树宏
前言:《孙中山先生》
字幕:
五桂山下,兰溪河畔,山河绿如蓝;
春来秋去翠亨村,走出一个人;
走出孙中山,点亮一片天。
(以上单页一版)
回眸二十世纪的100年,总有一个人的名字会深深铭刻在我们的心中,经久弥新、永存不逝。他,就是孙中山先生。
孙中山是一个凡人。他也是啼哭着来到人世间的。当他第一次乘轮船前往夏威夷的时候,一样会与平常人那样惊叹“轮舟之奇,沧海之阔”;小时候的他,也与平常小孩一样做了一些砸碎北帝庙之类“闯祸惹麻烦”的事情。
孙中山是一个伟人。他是一直用充满忧郁和忧患的眼光看着这个世界的,他是一直用一腔热血、满怀志向拥抱我们这个国家和民族的。
还是13岁那年从翠亨村走出,经澳门、香港前往夏威夷的时候,他“自是有慕西学之心,穷天地之想”。
孙中山28岁就上书直隶总督、北洋大臣李鸿章,提出了“人能尽其才,地能尽其利,物能尽其用,货能畅其流”的改革主张;当改良的希望彻底破灭,他毅然决然走上了革命的道路,第一个提出了“振兴中华”的号召。他一遍又一遍地为革命筹钱,一遍又一遍地领导起义;他一次又一次地遭受失败,一次又一次地遭受生死危难。然而,孙中山却愈挫愈勇,从不言败,终于推翻了封建帝制,让灾难深重的中华民族从此走向民主、走向共和。
为了国家和民族的前途,他自愿放弃“大总统”的位置,转向考量振兴中华的“建国方略”,之后又一直与复辟分裂势力作殊死斗争;直至生命的最后一刻,我们的孙中山还竭力呼喊:“革命尚未成功,同志仍需努力!”“和平、奋斗、救中国!”
孙中山是真正的伟人。他有伟大的政治主张、政治理想;他有伟大的建国思想、建国方略;他有自由博爱、天下为公的伟大情怀;他既有深厚的中华人文传统,又吸纳了大量的世界先进文明。所有这些,在孙中山的身上体现得如此突出、如此典型、如此全面,并如此精妙地融为一体,成为中国人民、成为全人类的伟大遗产。
更让我们无限惊讶和崇敬的是,所有这些,100年来曾经闪耀出多么灿烂的辉煌;
100年后的今天,她还是那样的鲜活而生机勃勃;我们坚信,随着世界脚步的前行,所有这些,还同样会像阳光一样继续照亮人类社会的路程。
(开始叠出从少年开始的孙中山像)
这,就是我们的孙中山。
你看,孙中山先生!他向我们走来了……
序 曲
1. 世界潮流
世界潮流,浩浩荡荡,
顺之则昌,逆之则亡。
一声声惊世诤言横空出世,
一串串落地霹雳轰天炸响;
一声声盛世危言如雷贯耳,
一句句英明预见铺满曙光。
世界潮流,浩浩荡荡,
顺之则昌,逆之则亡!
第一篇章 日出翠亨
2. 翠亨村
这是一个非常平凡的小山村,这是一个非常平凡的日子,公元1866年11月12日,一个乳名叫帝象的男孩在中国香山县的翠亨村呱呱坠地。
然而,就是这个平凡的山村,就是这个平凡的日子,就是这个平凡的男孩,从此让这个小小的山村与中国、与世界发生了很不平凡的关系。
珠江长,
南海远,
江海波浪翻;
潮涨潮落咸淡水,
沧桑说千年。
桂山下,
兰溪畔,
山河绿如蓝;
春来秋去翠亨村,
走出一个人。
哎啰哎,
哎啰哎,
悠悠咸淡水,
沧海变桑田;
走出一个人,
点亮一片天。
3. 敢为天下先
《老子•第六十七章》中说:“我有三宝,持而保之。一曰慈,二曰俭,三曰不敢为天下先。” 孙中山先生反其道而行之,第一个提出要“敢为天下先”,开天下万物之先河,做他人未曾做过的事。正因为如此,他第一个提出了“振兴中华”的口号。
在孙中山先生的坚持和影响下,“敢为天下先”成为了中华民族一种宝贵的精神。
平生都有这种胆量,
破迷信,砸神坛,
为了百姓觉醒,
敢为天下先。
平生都有这种抱负,
舍头颅,历艰险,
为了民族解放,
敢为天下先。
平生都有这种理想,
倒帝制,建共和,
为了人民民主,
敢为天下先。
平生都有这种精神,
谋方略,赋诗篇,
为了国家富强,
敢为天下先。
第二篇章 伟大理想
4. 三民主义
由民族主义、民权主义和民生主义构成的“三民主义”,是孙中山先生所倡导的重要政治理论和民主革命纲领,是其民主思想的精髓和高度概括,也是中国最早的具有完整体系的治国经世思想。它已经成为中华民族宝贵的精神遗产,成为激励中国人振兴中华的伟大力量。
第一次,有一双明亮的眼睛,
从地球的那一边回望千年古国,
回望千年古国;
蔚蓝的海洋浩浩荡荡,
遥远的山河破碎蹉跎。
啊,你说,
望闻问切的药方,
已经唤不醒沉睡的狮子,
救不了中国龙的久病沉疴,
啊,中国龙久病沉疴。
第一次啊,第一次,
有一道强烈的曙光,
从翻滚的黑云中喷薄;
浩渺的天空风雷激荡,
苍茫的大地义起烽火。
从此啊,从此,
民族、民权、民生,
高高飘扬起鲜艳的旗帜,
开创了共和国的宣言战歌。
5. 建国方略
孙中山先生1917年至1920年所著的《建国方略》,包括《孙文学说》、《实业计划》、《民权初步》等三部,是中国历史上第一次出现的从政治、经济、社会、文化建设等全方位阐述中华民族的政治理想、强国战略和发展计划的伟大著作,此举在古今中外的伟大人物中十分罕见。
在一代代中华儿女艰苦卓绝的努力之下,这一份昭告天下的中华民族伟大复兴蓝图,正在一天天变成现实。
一双铁脚走遍大江南北,
从南海,到北疆,
大地高原描摹着一条条铁路,
江湾海滨描摹着一个个海港。
一双慧眼看遍古今中外,
察国情,学西方,
从东到西谋划出远大的方略,
从南到北谋划出宏伟的大纲。
一颗雄心装满东方神州,
披肝沥胆写就了美好的追求;
盼民富,盼国强,
碧血丹心写就了无限的祈望。
第三篇章 崇高人格
6. 博 爱
“博爱”二字出自《无量寿经》上的“尊圣敬善,仁慈博爱”;唐朝韩愈的《原道》中,也有“博爱之为仁”之说。孙中山先生经常写这两个字送人,他的坐言起行,都在践行着博爱的精神。“博爱”是孙中山先生一生最好的概括和写照。
握着你的双手,
握着的是博爱;
望着你的眼睛,
望着的是博爱。
你想得最多的是博爱,
你讲得最多的是博爱,
你写得最多的是博爱,
你做得最多的是博爱。
博爱是你高尚的品格,
博爱是你无私的情怀;
博爱是你一生践行的理想,
博爱是你一生追求的未来。
7、天下为公
古人在《礼记•礼运》中说:“大道之行也,天下为公。”它的原意是天下是公众的,天子之位,传贤而不传子,后来成为一种美好社会的政治理想;再后来,“天下为公”因为孙中山先生的毕生追求和倡导推崇而家喻户晓、广受推崇。
大道之行,
天下为公;
天下大同,
天下为公。
一生走着颠沛流离,
一心想着劳苦大众;
彷徨中你是希望,
孤独里你是弟兄;
坎坷中你是力量,
寒冷里你是火种。
大道之行,
天下为公;
天下大同,
天下为公。
一生身处艰难险阻,
一心为着人类共荣;
言语中你是真理,
行动里你是洪钟;
黑暗中你是阳光,
乱世里你是英雄。
古人未竟的理想,
凝练成天下之风——
大道之行,
天下为公;
天下大同,
天下为公!
第四篇章 魂系中华
8、中山路
全世界最多的道路是“中山路”。据不完全统计,全球与孙中山有关的道路有360多条,其中“中山路”或“中山大道”就有180多条。一条条的中山路,既见证了中国历史发展和城市建设的进程,同时也承载着孙中山先生伟大的思想、精神和文化。
好多好多的一条路,
有多少城市,
就有多少你;
好多好多的一条路,
有多少你,
就有多少城市。
好长好长的一条路,
见证了沧桑,
走过了风雨;
好长好长的一条路,
每走一步,
都是一部历史。
你是城市的血脉,
你是中国的记忆;
你是城市的家谱,
你是中国的奇迹;
你是城市的追求,
你是中国的意志;
你是城市的骄傲,
你是中国的希冀。
好宽好宽的一条路,
连接着未来,
连接着过去;
好美好美的一条路,
每走一段,
都走向新天地。
你是城市的血脉,
你是中国的记忆;
你是城市的家谱,
你是中国的奇迹;
你是城市的追求,
你是中国的意志;
你是城市的骄傲,
你是中国的希冀。
9、中山魂
有一个人,他的精神,他的人格,他的理想,他的主义,无论在过去,无论在今天,还是在未来,都崇高远大、光辉永恒;他,属于中国,也属于全世界。
2019年2月8日,中共中央、国务院颁布的《粤港澳大湾区发展规划纲要》中,明确提出“支持中山深度挖掘和弘扬孙中山文化资源”,“孙中山文化”正式上升为国家命题、国家战略,成为中华民族伟大的文化遗产。
孙中山先生以他伟大的思想、伟大的实践、伟大的成就,以他伟大的人格,以他伟大的人民性成为全世界公认度最高的伟人之一。
有一种精神,
托出了一缕破晓的曙光;
屡败屡战,愈挫愈勇,
一次次起义凝聚成百折不挠的力量。
有一种人格,
唤醒了一个沉睡的民族;
光明磊落,平等博爱,
崇高的德行凝聚成照亮天地的明珠。
有一种理想,
凝聚成穿透黑暗的光芒;
振兴中华,三民主义,
艰难的奋斗推翻了封建腐朽的帝王。
有一种主义,
凝聚成普照世界的蓝图;
走向共和,天下为公,
伟大的预言开辟了一条未来的道路。
尾声
10、世界潮流
“世界潮流,浩浩荡荡,顺之则昌,逆之则亡。”这是伟大的文学诗句,这是伟大的政治理念,这是伟大的人类预言。
一百多年前,孙中山先生提出了“振兴中华”的口号;一百多年后,我们提出了实现中华民族伟大复兴的“中国梦”,建设中国特色社会主义。
一百多年前,孙中山先生规划了“建国方略”;一百多年后,我们提出了全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴。
让我们继承孙中山先生振兴中华的遗愿,手挽手,心连心,共同奋斗,围绕一带一路倡议,构建人类命运共同体,实现国家富强、民族振兴、人民幸福的中国梦!
世界潮流,
浩浩荡荡,
顺之则昌,
逆之则亡。
一声声惊世诤言横空出世,
一串串落地霹雳轰天炸响;
一声声盛世危言如雷贯耳,
一句句英明预见铺满曙光。
啊……
曾经多少腥风血雨人间屈辱,
英雄豪杰生命铺就长歌悲壮;
一时间千年帝制大厦坍塌,
伟大的国家走向共和日出东方。
曾经多少山重水复艰难坎坷,
仁人志士热血染红华夏理想;
新中国龙的身影高高站起,
鲜艳的民主富强旗帜漫天飘扬!
2022年11月修改稿
大型交响组歌《孙中山》主创人员简介:
丘树宏(总撰稿、编导)
中国作家协会会员,中国音乐家协会会员;中国宋庆龄基金会理事,广东省政府文史馆馆员,广东省作家协会副主席兼诗歌创作委员会主任,中山市政协原主席。现居珠海。
已出版个人诗集10部,人文社科著作10部。2003年,凭一首抗击非典的大爱诗歌《以生命的名义》由中央电视台和中国作家协会以同名大型节目推出后而走进中国诗坛。
曾获《诗刊》诗歌金奖、《人民文学》创作赛金奖、《文艺报》征文金奖、《文学报》征文金奖、《诗选刊》中国最佳诗集奖、《芒种》年度诗人奖、《中国作家》郭沫若诗歌奖、广东省“五个一”奖和鲁迅文学艺术奖、2017年百年新诗全球华语诗歌评奖活动“最具实力诗人奖”;为大型史诗电视剧《辛亥革命》《下南洋》等撰写主题歌。近几年来致力于长诗、史诗和大型舞台节目文学台本创作,主要作品有《30年:变革大交响》《孙中山》《共和国之恋》《珠海,珠海》《海上丝路》《海上丝路•香云纱》《Macau•澳门》《珠江》《九连山下》《英雄珠江》《中华魂》《南越王赵佗》《冼夫人》《咸水歌》《中山是座山》《粤港澳放歌》《宋庆龄》《伏羲颂》《天地人和》等二十余部,主创并兼总编导的大型交响组歌《孙中山》,曾在广州、中山、北京、吉隆坡、香港、台北等地演出;主创的大型交响组歌《孙中山》、大型电视文艺片《英雄珠江》、大型交响史诗《南越王赵佗》、大型交响清唱剧《咸水歌》在中央电视台或广东广播电视台等播出,影响广泛。
首倡并力推“孙中山文化”概念写入中共中央、国务院《粤港澳大湾区发展规划纲要》,成为国家命题。
刘长安
著名作曲家。代表作品歌曲《我爱五指山,我爱万泉河》。曾任广东省音乐家协会主席和广州歌舞团专职作曲、歌舞团副团长、团长、广州市文化局副局长,广州市文联主席。歌曲《我爱五指山,我爱万泉河》多次获奖,被中宣部、文化部、广电总局、新闻出版总署、中国文联、中国作协编入《新中国舞台影视艺术精品选》,成为国家级艺术经典;歌曲《战友等着你的消息》、《2010广州》获得广东省“五个一”工程优秀作品奖。
杜鸣
著名作曲家,一级作曲职称,原广州军区政治部战士文工团团长。广东省音乐家协会副主席。主要创作作品有:舞剧《沙湾往事》、《丝海梦寻》、《三家巷》、《传丝公主》,歌剧《南海哩哩美》、《导弹司令》、《天下黄河》,音乐剧《烽火冼星海》、《山歌好比春江水》、《白莲》,大型民族音画《八桂大歌》,电影音乐《毛泽东去安源》,舞蹈音乐《哭泣的鸽子》、《士兵小步舞曲》,杂技音乐《俏花旦》、歌曲《爱在香港》、《当祖国召唤的时候》、第26届世界大学生运动会主题歌《不一样的精彩》等等。作品曾荣获中宣部“五个一工程”奖、国务院文化部“文华”大奖,、“文华”新剧目奖、“文华奖”作曲奖、“金钟奖”特别奖、国家舞台艺术精品工程奖、中国戏剧节优秀音乐奖、2008北京奥运会火炬接力优秀歌曲奖,及全军数届文艺会演作曲一等奖等奖项。曾担任国家文化部庆祝建国60周年大型音乐舞蹈史诗《复兴之路》作曲,中华人民共和国第九届全国运动会开幕式音乐总监,作曲和闭幕式作曲。
姚峰
1975年毕业于武汉音乐学院,留校任教。先后担任声乐系副主任、院党委宣传部长、院报总编。1998年调深圳,先后任深圳市群艺馆馆长、深圳市文化局党委委员、艺术处处长,深圳市文联党组成员、专职副主席、巡视员。
作为声乐教师,曾培养了雷湘、黄鹤翔、徐春雨、刘罡、姚贝娜等优秀歌手和歌唱家;作为曲作者,作品共百余次获全国和湖北省、广东省奖励(其中,两次获中宣部五个一工程奖;三次获国家文化部“群星奖”金奖)
2013年5月23日,在深圳音乐厅,成功举办《姚峰合唱作品音乐会》;2019年6月10日、11日,在武汉市湖北剧院,成功举办大型交响合唱《神话中国》——姚峰声乐作品音乐会;2021年6月24日、25日、26日,在深圳大剧院,成功举办大型交响合唱《红色恋人》——姚峰声乐作品音乐会。
近年来,还涉足指挥艺术。曾与深圳交响乐团、广州珠江交响乐团、深圳大剧院爱乐乐团、武汉东方交响乐团、深圳市盐田交响乐团等合作,指挥声乐作品,获得各方好评。
姚晓强
著名作曲家,音乐制作人。原中国音乐家协会理事、中国流行音乐协会理事、广东省音乐家协会副主席、广东流行音乐协会副主席。创作歌曲800余首,代表作有《幸福山歌》、《吉祥颂》,为多部舞蹈音乐、影视音乐、电子音乐、大型音乐剧作曲。代表作曾获“中国音乐金钟奖”优秀作品奖、“央视MTV大赛金奖”、“亚洲金曲大奖”、“广东鲁迅文艺奖”、“五个一工程奖”、“世纪经典广东流行音乐杰出音乐人奖”等上百个奖项。
桑雨
一级作曲。中国音乐家协会会员,中国民族管弦乐协会会员,广东省音乐家协会理事。代表作《虎门魂》(合作)音乐荣获国务院文化部“文华”奖;舞剧《虎门魂》(合作)音乐荣获“五个一工程”奖;歌舞剧《好兵李向群》(合作)荣获“五个一工程”奖;杂技音乐《逐日——荡爬杆》荣获笫五届全国杂技比赛《金狮》奖;曾任第八届全国大学生运动会开幕式音乐总监,歌曲《青春起飞》成为大运会会歌。
大型交响组歌《孙中山》演出简介
2011年11月8日,《孙中山》在广州星海音乐厅首演(广州交响乐团)。
2011年11月12日,《孙中山》在中山市首届孙中山文化节闭幕式暨“中山杯”华侨华人文学奖颁奖典礼上演出(广州交响乐团)。
2011年11月23日晚,《孙中山》在北京中山公园音乐堂公演(北京交响乐团)。
2012年4月23、24日,《孙中山》(北京场)在中央电视台“CCTV音乐厅”周末舞台两次全场播出。
2012年8月11日,《孙中山》在马来西亚吉隆坡大剧院演出(马来西亚槟州交响乐团)。
2013年1月,《孙中山》荣获得第九届广东省鲁迅文学艺术奖。
2013年7月24日,《孙中山》在第二届海峡两岸中山论坛专题晚会上演出(广州交响乐团)。
2016年7月30日,《孙中山》在珠海市华发大剧院演出(广州交响乐团)。
2016年9月25、26日,《孙中山》在香港演出两场(香港弦乐团)。
2016年11月20日晚,《孙中山》第二次在马来西亚吉隆坡演出(马来西亚槟州交响乐团)。
2016年12月18日,《孙中山》在台北“国父”纪念馆上演(台湾东吴大学音乐学系交响乐团)。
2019年12月30日,《孙中山》在澳门演出(澳门青年交响乐团)。
注:本文已获作者授权发布