作家网

首页 > 世界诗人大会历届大会 > 正文

第十三屆世界詩人大會

第13届世界诗人大会于1992年9月7日至11日在以色列海法市隆重召开。大会会长由诗人兼作家阿达·阿哈罗尼(Ada Aharoni)博士担任,她也是希伯来作家协会在海法和北以色列的主席。

海法市市长阿里耶·居雷尔(Arye Gurel)先生和文化部长苏拉米特·阿罗尼(Shulamit Aloni)夫人参加开幕式,并致以真挚祝福与热切问候。出席的还有以色列议员、诗人迦得·雅克比(Gad Yacobi)、著名英雄摩西·达扬(Moshe Dayan)的女儿兼议员耶尔·达扬(Yael Dayan)、诗人迈克·赛德曼(Mike Scheideman)、诗人兼演员约翰·迪克斯(John Dicks)任副会长。

大会由海法市政当局、以色列诗人与作家协会(the Israeli Writers and Poets Association)、声音——以色列诗歌学会(VOICES: the Israeli Poetry Society)赞助。大会在丹·卡梅尔(Dan Carmel)酒店举行,这是海法和以色列北部最幽雅的酒店,能够看见海法海湾和以色列北部的美丽景色。

第13届世界诗人大会旨在怀念伟大的诗人善·沙洛姆(Shin Shalom),他执掌以色列作家与诗人协会长达40余年。阿达·阿哈罗尼(Ada Aharoni)博士将他优美动人的诗歌翻译成英语,读了其中一些诗并分析其深刻的内涵,传达了对中东及世界和平的渴望。

这次大会的主题是:通过诗歌建立一个没有战争的世界。与会诗人们始终保持高昂兴奋的心情。他们来自40个不同国家,超过450名,大概有一半来自国外,另一半来自以色列。最后一天,会议在国际园林建筑师协会(IFLAC)的贝都因(Bedouin)帐篷中举行,在那里,犹太的、基督的、穆斯林的和德鲁兹教派的诗人一起阅读、吟唱和舞蹈。这是一次振奋人心的经历,深深打动在场的几百位听众。

这次大会讨论的话题有:(1)诗歌对和平的影响;(2)诗歌,科学和教育;(3)以色列诗歌和它对和平的追寻;(4)东西方诗歌;(5)计算机电视:对全球和平文化电视网络的需要;(6)通过诗歌建造理解和沟通的桥梁。每次小组座谈都对外开放,并由主题讲座开始。

在这重要的四天中,大会举办了一场非常成功且振奋人心的“善·沙洛姆和平诗歌竞赛”。在海法市政局举办的大会闭幕式上,市长阿里耶·居雷尔宣布了三位最终获奖者。给阿达·阿哈罗尼(Ada Aharoni)博士和她的两位助手的颁奖礼结束后,著名诗人阿里耶·居雷尔先生解释了“13”作为一个特殊数字在犹太传统中的含义,就像经过“成人礼”(Bar Mitzva)一样,一个男孩到了13岁,就成了一个男人。居雷尔先生为世界诗人大会经过13年的锤炼已经走向成熟而高兴,并且他为海法市承办此次盛会而感到自豪。

阿达·阿哈罗尼(Ada Aharoni)会长做大会总结报告,肯定了第13届大会为人类和睦共处和世界共同进步所做的努力。“第13届世界诗人大会”她说,“在世界所有有良知诗人的帮助下,坚定支持通过诗歌使世界和平发展、和谐相处。她感谢为海法大会制造奇迹的诗人们,并邀请他们从第二天开始,在观光周中欣赏美丽的以色列风景。