《第三说》2000年卷创刊号
（主编：安琪，康城）

 
【第三说说（代发刊词）】
 
    我们感觉声音已经不够。文字的声音后面是一张张搬不动的脸，它们无处不在：嘴唇是固定的，眼睛是固定的，呼吸是固定的。于是我们寻找另一种声音，不，甚至另一种声音也不够，必须是第三种声音，由分裂的脑颅、异想天开的太空波纹、舌头跑得比灵魂快的瞬间构成。它们在诗人中间悄悄潜行，怀着秘密的不可告人的触摸动机，它们希望从这些微热的躯体中抽取火苗，点燃诗歌的定时炸弹。让一种彻底压抑的困惑彻底爆发，听从原生态的招引，改变既有的思维模式和表述面影，创造出你自己的声音：第三说。
然后延至第四说，第五说……
                                                    （安琪）
 
【内容】
 
    收入柔刚诗歌年奖专辑和余怒、安琪、王家新、李德武、林茶居、马永波、森子、桑克、王明韵、伊沙、刘伟雄、浪子、王顺健、格式、莱耳；70后曾蒙、远人、宋烈毅、康城、简单、黄礼孩、徐南鹏、孙磊、刘泽球、阿翔、范倍、余丛、巫昂、燕窝、王敖、颜峻、谢湘南、黄海、许多、徐小泓、大唐黄十三的诗。
  
    收入马永波译斯坦利·库尼茨的诗，芮虎译杜尔斯·格仁拜因的诗；
  
    收入杨远宏、南野、余怒、赵丽华、浪子、康城的文论。
 
    配有周伦佑、安琪、李德武、王家新、林茶居、马永波、森子、桑克、杨远宏、王明韵、刘伟雄、黄礼孩、康城、远人、安石榴、余丛、符马活等人相片。