影视文学委员会成立，文学影视联手讲好中国故事
 
 

影视文学委员会成员合影
 
　　8月28日，由中国作家协会中华文学基金会主办，中国文采声像出版公司和世界观著文化传媒有限公司承办的中华文学基金会影视文学委员会成立仪式在鲁迅文学院成功举办。
 
　　中国作家协会副主席、中国报告文学学会会长、中华文学基金会理事长何建明，国家广播电视总局办公厅主任吴保安，中国电视艺术家协会分党组书记、副主席张显，中国电影家协会副秘书长毕文宇，腾讯公司副总裁、企鹅影视CEO孙忠怀，克顿传媒执行总裁刘智等嘉宾悉数到场共同见证这一时刻，并围绕新时代如何用影视文学讲好中国故事这个话题与嘉宾和媒体展开了交流。
 
　　整合优秀文学资源，让更多人看到好内容
 
　　作为影视文学委员会主任，何建明先生从作家角度阐述了影视文学委员会成立的意义，即影视文学委员会可以整合作家协会最强有力的文学资源优势帮助影视公司找到好作品并借助影视文学委员会这个平台，使得影视公司和作家的优秀作品近距离进行接触合作。
 
　　影视文学委员会作为文学与影视沟通的桥梁，一方面可以借助中国作家协会最强有力的文学资源优势，更高效地为影视公司挖掘与提供优质文学内容；另一方面也为影视公司与优秀作家合作建立了长效保障机制，处理好作品的版权问题，让双方实现共赢发展。
 
　　最后，何建明主任代表影视文学委员会表示将共创中国文学与影视繁荣辉煌的明天。
 
　　文学与影视共融发展
 
　　影视文学委员会委员代表、中国社科院研究员、研究生院教授白烨和腾讯公司副总裁、企鹅影视CEO孙忠怀分别结合自身的从业经历表达了对影视文学委员会的期望。
 
　　白烨表示此次影视文学委员会成立的特别意义就是实现了文学和影视联姻，实现了融合发展。作为偏重于文学的专家，可以发挥自身的长处，扮演好“线人”和“媒人”两个角色，即从大量文学作品中发现好作品并及时在影视公司和作品中间起一个牵线搭桥的作用。相信通过大家相互借力，各施所长一定会做出思想正确、艺术成功、市场欢迎的，在圈子里叫好也能在市场上叫座的优秀作品。
 
　　腾讯公司副总裁、企鹅影视CEO孙忠怀表示随着目前整个影视市场的发展，观众审美和对好作品判断力也在不断提高，影视产业已经慢慢由迷信大IP发展到更加注重好故事、好人物、好的剧作结构以及好思想表达的作品。在这样的背景下，已经跨越了网络平台的作品和传统严肃作品之间的鸿沟，来共同追求好内容的开发，这对三四年前甚至更早之前片面地追求流量数据的影视方来说是根本不可想象的。
 
　　孙忠怀最后表示，加入影视文学委员会这个机构，主要是希望能借助这样一个平台，为影视行业提供更多更优质的内容选择，从而实现影视和文学的双赢，制作思想精深、制作精良、艺术精湛的好作品。
 
　　发展影视文学，讲好中国故事
 
　　在如今的文艺界，我们经常提到“融合发展”这个概念，此次成立仪式上各位专家和业内同仁们就“文学与影视融合发展”这个主题进行了专题讨论。
 
　　中国社科院文学所研究员、中国社科院研究生院教授白烨、作家出版社原总编辑张陵、克顿传媒执行总裁刘智、万达影视副总经理郑剑锋、世界观著文化传媒有限公司创始人李舒燃作为论坛嘉宾就“新时代如何用影视文学艺术讲好中国故事”这一议题进行探讨。
 
　　白烨首先就影视文学和影视艺术这两个概念做了一个界定：影视文学是电影文学和电视文学的合成，影视文学涉及到的工作主要包括策划、剧本创作（剧本分为原创剧本和改编剧本）和编辑。影视文学是影视艺术的源头，影视艺术以脱胎于影视文学的剧本为依托，利用各种综合艺术段制作成影视作品，从这个角度看影视文学和影视艺术之间的关联是很紧密的。

　　作家出版社原总编辑张陵围绕着“发展影视文学，讲好中国故事”的主题发表了自己的观点。讲好中国故事需要抓好现实题材，虽然其他题材也有其价值，但跟普通观众交流，让观众有共鸣更多的还是需要现实题材来完成，制作价值观正确，深入老百姓生活的现实题材作品会成为影视文学发展的一个重点。
 
　　说到影视和影视文学的联系，张陵老师认为二者在认识和反应我们所处的时代，反应人民的情感，反应一个民族国家的发展历程上都起着各自的作用。在影视工业越来越规范化、专业化的今天，希望影视文学委员会能成为一种类似智库的存在，助力文学、影视的繁荣。
 
　　呼吁好内容，影视文学委员会成立正逢其时
 
　　在谈到目前影视文学发展存在的问题以及对将来可发展空间的期望，克顿传媒执行总裁刘智、万达影视副总经理郑剑锋结合电视和电影产业的发展历史和中国影视行业的现状，都认为影视行业发展到今天从政策和市场方面都到了一个更加肯定内容，和文学界更加密切关联的时期。在这个时期成立影视文学委员会可以说是正逢其时。
 
　　作为致力于高品质电视剧创作的克顿传媒来说，刘智表示文学作品只有更好的借助影视市场的传播才会达到最大的艺术价值，而影视传播也会通过优质的文学作品起到一定的市场模范作用。
 
　　郑剑锋认为在当前的影视文学市场发展状况中，影视与文学已经不可避免的要产生火花，发生关联，从电影角度来讲，内容故事表达是最重要的。并结合好莱坞的创作模式，好的电影最根本的是来源于好的文学作品创作，跟文学是有着紧密的联系。
 
　　谈到网络文学和传统文学影视化的问题，世界观著文化传媒有限公司创始人李舒燃分享了世界观著从网络文学入手在探索何为好内容这个过程中所得出的心得，李舒燃表示，受众的文化需求在不断变化，人们最终的需求会回到认清自我，对人性的挖掘这样一个源点上来，所以作为文化传播者，更应该深度思考作品传达了一种什么态度，是否使受众有所得这个问题。

　　李舒燃还表示，在一群有责任感和使命感的创作者因共同的价值观联合在一起的这个时候，无论是有着批判、反思和作者自我表达的传统文学还是现在定义下的“网络文学”，我们都应该利用科技和互联网的优势，以影视的形式来助力文学本身的传播，使传统文学和网络文学并驾齐驱的发展，进而促进中国文化的发展。
 
　　最后，大家共祝影视文学委员会作为影视与文学的连接桥梁，提供好剧本，传播好作品！
 
　　中华文学基金会影视文学委员会”的成立，我们相信会如一道桥梁，吸引更多志同道合的文艺工作者、同仁和同道们加盟，影视文学委员会也将切身践行习近平总书记在文化建设工作方面的指示，为影视与文学搭建起桥梁的同时也将继续坚守作为文化传播者的道德底线、责任感和使命感，影视与文学的距离也会因为“责任”与“情怀”，拉得更加紧密！
 
　　附：影视文学委员会成员名单：
 
　　影视文学委员会主任：
 
　　何建明（中国作家协会副主席、中国报告文学学会会长、中华文学基金会理事长）
 
　　影视文学委员会副主任：
 
　　李小慧（中华文学基金会秘书长）
　　李舒燃（世界观著文化传媒有限公司创始人）
 
　　影视文学委员会专家委员会成员：
 
　　梁鸿鹰（文艺报社主编）
　　邱华栋（中国作家协会全委会委员、鲁迅文学院常务副院长）
　　肖克凡（中国作家协会全委会委员、天津市作家协会副主席）
　　龙一（中国作家协会全委会委员、天津市作家协会副主席）
　　张陵（作家出版社原总编辑）
　　胡殷红（中国作家协会办公厅原主任、中国作家协会网络文学委员会副主任）
　　白烨（中国社科院文学所研究员、中国社科院研究生院教授）
　　颜慧（作家出版社副总编辑）
　　全勇先（黑龙江省作家协会主席团成员、编剧）
　　陶泰忠（中国文采声像出版公司原总编辑）
　　范党辉（中国作家杂志社影视文学版副主任）
　　王欢（完美蓬瑞影视文化有限公司、刘江导演剧本研发中心总监）
　　孙忠怀（腾讯公司副总裁、企鹅影视CEO）
　　姜伟（万达影业CEO、传奇时代影业CEO）
　　刘智（克顿传媒执行总裁）
 
来源：搜狐网　
 
http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0901/c403994-30265138.html