浪迹天涯寻梦，皈依中文同盟

——美国中文作家协会2023年会暨新春联谊会成功举办

 

　　2023年1月7日，美国中文作家协会通过ZOOM召开了2023年年会暨新春联谊会，来自美国、中国、加拿大、日本、泰国等世界各地的特邀嘉宾及美中作协成员近七十人出席了本次年会。

 

　　来自世界华文文学界的特邀嘉宾有：中国世界华文文学学会副会长白杨教授；中国世界华文文学学会监事长、世界华文文学联盟副秘书长杨际岚先生；中国南京大学文学院刘俊教授；美国阿拉巴马大学马玲教授；世界华文微型小说研究会会长凌鼎年先生；欧美影视协会会长陈瑞琳女士；加拿大华裔作家协会执行会长、世界华文文学联会副会长陈浩泉先生；加拿大魁北克华人作家协会前会长、世界汉学会加拿大学会会长郑南川先生；加拿大中国笔会会长孙博先生；日本女作家协会会长弥生女士；泰国华文作家协会秘书长温晓云女士；海外散文家刘荒田先生；全美华人文化教育基金会会长王涛女士；美国海丽基金会理事长蔡丽女士；美国《华人》杂志创刊人马平女士。

 

　　本次年会司仪由秘书长崔萍担任。她首先向代表本届年会赞助商华美银行出席这次活动的银行副总裁杨霞女士 表示了谢意，也感谢了书法家卢桐先生为年会题词：浪迹天涯寻梦，皈依中文同盟。

 

　　协会主席李岘博士在致辞中引用了卢老的题词，强调了此次年会的意义。她在2022年度报告中说：美中作协自2015年创建以来，初心不变，其目的就是为美国独自笔耕的文友们搭建一个激发创作热情、发表作品、推动作品、收藏作品的文学平台；为热爱华文文学的读者们提供一个具有独特的生命体验和多文化视角的作品渠道，感受“背着灵魂走向远方”这一海外华文文学作品的特质；为世界华文文学的研究和发展做出贡献提供第一手资料。并介绍了协会网站、《龙裔文学》公众号、“旅美作家CWAA有声频道”和出版协会文集等各个平台的功能与作用。还特别提到美国加州大学洛杉矶分校东亚图书馆于2020年开始永久性收藏美国中文作家协会网站，并于2022年设立CWAA Collection专项搜素链接，收藏美中作协成员的作品，首批收藏的是十七位作协成员五十本正式出版的专著。这也是该馆首次以华文作家社团的名义设立专项收藏。

 

　　除此之外，李岘主席通过PPT的形式展示了2022年协会举办的四次文学论坛及四次不同文体的命题征文的创作成果，及有声频道和龙裔文学的工作成绩。在总结了2022年的工作之后，她充满深情地说：华人社区是美中作协前行的航空母舰——不论是网站建设、文集出版，还是各项活动的实施，仅靠会员费是不够的，所以她非常感谢美国侨社，特别是圣地亚哥的企业家和社团朋友们给予协会的支持。

（李岘主席做年度报告）

 

　　继李岘主席介绍了2023年工作计划之后，协会财务长谭瑞钦就2022年度美中作协的财务工作做了年度报告。他说：美國中文作家協會享有美國公益团体501（c)3的免税待遇，不论是會員还是广告商或赞助机构，都可以享受抵稅资质。但是协会要保证每年按照加州和联邦政府的規定按时報稅。虽然作协经费有限，但协会的账目清晰透明，每一笔账目进出都有据可查。尽管协会收取会员費，但绝大多数会員都加入了永久会员，而永久会员費是一次性交付，沒有后续的会費，因此必須保证有一笔储备資金在沒有会費和赞助費的情況下，使协会各个平台能夠持续运转。今年，协会不但要支付新文集出版的全部费用，还希望能筹集到足够的資金來举办更多的学术活动。

（财务长谭瑞钦做财务报告）

 

　　2022年有多名成员出版了新书。其中有史德亮的长篇小说《芥子梦》、郝晋的随笔集《让孩子自己去打拼》、 甘芳名（依然）的散文小说《蓝月》、强颂今的长篇小说《纽带》、郭熙主编的学术专著《全球华语语法》、怀斯的诗集《月亮在东边太阳在西边》。会上他们中的代表史德亮、强颂今介绍了自己的新书、交流了创作的心得。史德亮说：我的新书《芥子梦》以一家五代人的经历为主线，以百姓生活为背景，刻画了中国从1900年到2000年间的百年巨变，表述了世界多国的人文风情。这本书从动笔到完成历时十多年，不断修改、打磨，精益求精。强颂今说：文学是我的爱好。我2021年出版了长篇小说《留美色戒》，2022年出版长篇小说《纽带》，2023年上半年将出版随笔集《国家记忆》，2024年计划出长篇小说《苦海恩仇录》。我因文学而感到每天生活的美好和充实。

 

　　之后，美中作协艺委会总召集人李岘为艺委会的委员们颁发了证书，他们是李岘、文昊、崔萍、叶显林、李凡予、洪萍、苏飒、郝晋、史德亮、葛杭松。会员理事苏飒为2022年入会的新会员唐丽萍和永久会员甘芳名、秦剑、赵燕强颁发了证书。副主席文昊为本次年会独家赞助商华美银行颁发了“文化大使奖”。财务长谭瑞钦为协会网站广告园地赞助商美国王志明律师事务所、美国育才中文学校校长于红、美国圣地亚哥阳光地产、美国峥嵘通宝国际集团董事长郑莉容、全美华人文化教育基金会颁发了“文化使者奖”。顾问曾晓文为有声频道团队颁发了奖牌；顾问吕红为《龙裔文学》编辑部、新华书店许晓妮、朱洲颁发了“文学天使奖”。

 

　　会上，欧美影视协会会长陈瑞琳女士发言时说：我特别感动美国中文作家协会这些同仁们的努力。北美大地上从西海岸到东海岸，从北部到南部，文学都是我们大家取暖的一艘航船，在这条船上我们一起前行。我觉得美国中文作家协会做得特别好，每次参加年会都被你们深深感动。我们的许多作家不为名利，只为写出自己心中的梦想，这特别让我感动和尊敬。

 

　　世界华文微型小说研究会会长凌鼎年先生在视频中说：过去的2022年你们在李岘会长的带领下，文学创作搞得红红火火，出作品、出人才，还举办各类的联谊活动，成了一个有凝聚力的文学团体，成了华文作家在美国的一个精神家园。我们世界华文微型小说研究会每年都举办各种微型小说的活动，我们愿与美国的中文作家协会合作，一起推动这种文体的发展、繁荣！

 

　　美国阿拉巴马大学马玲教授发言说：感谢美国中文作家协会举办的这次研讨活动，让我再次有这么好的机会跟大家一起交流、讨论、学习。北美的华人文学作品浩如烟海，除却文学性，也极具史学价值。我目前的研究主要致力于挖掘优秀的写作者，探究作品的文学、史学价值和时代意义。

 

　　加拿大魁北克华人作家协会前会长、世界汉学会加拿大学会会长郑南川先生表示：你们的协会坚守了北美作协本土管理的方式，有规则，有嘉奖，有关爱及多元文化氛围。展现了一个文学团体的特色。是研究海外华文作家协会组织与存在的一个特色“蓝本”。

 

　　作协顾问、汉语言学家郭熙教授在发言中说：语言文学本来就是一家，因为文学是语言的艺术。但现在语言学界有一种倾向，越来越脱离文学，或者说对文学的关注越来越少，尤其是有了语料库之后，许多学者不再直接从文学作品中发现语言事实了。这是一件令人遗憾的事。海外中文作家用独到的眼光看待世界，回忆在中国的生活，记录在新环境的生活，展示华人的内心世界，分享华语文明。海外华文文学作品是一笔宝贵的语言资源。

 

　　协会永久会员、小说家任国平先生在发言中说：我们这个作协是个真正的文学学会，它鼓励作品创作，推动作品出版。它把文字作品变成了有声语言，让作品更加鲜活了。它对成员的作品保存花费了大量心血。会员孙若滨也在会上谈了自己的感想。

 

　　在年会进入尾声之际，美中作协的成员李宜镟、陆青、爱文、火山，分别为大会送上了精心准备的文艺节目武术表演《太极剑》、舞蹈《鸿雁》、有声剧《隔 离》，并在其中穿插进行了幸运抽奖。

 

　　历时两个小时的年会自始至终充满了热情洋溢的氛围。最后宾朋在李岘主席温馨的话语中挥手告别，相约来年，大会圆满落幕。（美国中文作家协会秘书长崔萍报道）

（与会部分成员合影）

 

 

注：本文已获作者授权发布