2025年度国际最佳诗人暨翻译家评选揭晓

 

经由意大利、美国、波兰、俄罗斯、阿联酋、罗马尼亚、瑞典、印度、法国、西班牙、中国、阿尔巴尼亚、希腊、德国、阿根廷、以色列、日本、丹麦等十八个国家的知名诗人、翻译家、学者组成的评委提名，历时两个月的三轮票决，最终来自十三个国家的十四位诗人、翻译家胜出。

 

最佳诗人：

埃西达·努内斯 [葡萄牙]

梁琴姬 [韩国]

拉布德·N·隆卡尔 [黑山共和国]

阿德南·阿尔-萨伊格 [伊拉克]

卡丽娜·伊莎贝拉·齐奥拉 [波兰]

加桑·阿尔-库奈兹 [沙特阿拉伯]

苏迪普·森 [印度]

子午 [中国]

穆耶·布奇帕帕伊 [阿尔巴尼亚]

彼得·塔比特·琼斯 [英国]

 

最佳翻译家：

武雪梅 [越南]

优素福·阿斯兰 [土耳其]

李正栓 [中国]

克劳迪娅·皮奇诺 [意大利]

 

国际诗歌翻译研究中心(IPTRC) 

混语版《国际诗歌翻译》杂志社

世界诗刊联盟理事会

2025年12月12日

 

来源：诗歌万里行

https://mp.weixin.qq.com/s/_8sCIx0bdjZBrnPgdnb3zQ