凌鼎年获“中日文化艺术交流大奖”
                   
        2月20日上午，日本大阪的《关西华文时报》《日本财经周刊》社长、总编丛中笑先生在报社的会客厅，给中国著名微型小说作家凌鼎年颁发了“中日文化艺术交流大奖”的奖状。
 



        凌鼎年从上世纪九十年代起就在日本的《华人时报》《中文导报》《中日友好新闻》《中国现代小说季刊》等多种报刊发表过微型小说、散文、随笔等文学作品。近几年在《中日新报》《关西华文时报》等也有作品发表，有文讯见报。渡边晴夫教授在九十年代中期就开始翻译凌鼎年的作品，在《长崎大学学报》发表过他翻译的凌鼎年撰写的万余字的《中国当代小小说文坛扫描》。中国的日文杂志《人民中国》也发表过凌鼎年的微型小说作品。凌鼎年主编并在美国出版的《亚洲微型小说选》，收录了旅居日本的华人作家陈永和、张石、夷吾氏、华纯、解英、龙升等的作品。凌鼎年还在刊物主持的“世界华文文学”栏目上推介过日本华文作家的作品。在他撰写的微型小说论文中，曾多次公允、客观地提到日本掌小说，以及川端康成、星 新一等作家作品对中国微型小说界的影响，多年来，凌鼎年还与旅日华侨、华人，如著名学者王智新教授、作家、学者邱海涛、《中日新报》社长刘成、日本法政大学王敏教授、日本华文文学笔会会长华纯女士、长崎联合科学大学石海青讲师、原《新华时报》总编陈永福等都有着交流。从1994年起，凌鼎年一直与日本汉学家渡边晴夫教授、荒井茂夫教授等保持着联系，互相切磋，互相交流，一起在世界各地参与了多次世界华文文学活动。日本著名作家星 新一逝世后，凌鼎年在《香港作家报》发表了中国作家唯一的一篇悼念文章。凌鼎年还主编了《抗日战争题材微型小说》4卷本，这也是世界上第一套纪念抗日战争的微型小说丛书。
 
        据丛中笑总编介绍：凌鼎年的微型小说在《关西华文时报》发表后，得到了日本文化界的好评。
 
       
凌鼎年向《关西华文时报》《日本财经周刊》赠送了自己十多本签名本。中国游读会董事长赵春善也赠送了他们公司出版的多本书籍。（赵瑞昌）